 |
|
 |
 |
|
|
Bilingual Administrative Assistant - List of courses
|
Introduction à l’informatique
Dans ce cours, l’étudiante ou l’étudiant est initié aux notions de la micro-informatique et de la réseautique. Elle ou il apprend à se servir d’un système d’exploitation, d’un réseau interne privé ainsi que d’un réseau externe public. Elle ou il effectuera de la recherche sur Internet ainsi que de la transmission et de la gestion d’information numérique sur un système informatique.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
INF111-09
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Essentiels du français écrit
Ce cours consiste en une révision des notions grammaticales suivantes : la nature et la fonction des mots, la conjugaison, l’accord des verbes et des participes passés, les homophones.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
FRA111-09
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Writing Essentials
Designed to give practice in developing work-related writing skills, this course will prepare the student to write a variety of sentences. It will also emphasize employment skills such as editing and proofreading of e-mail messages, memos, and letters which students are most likely to see on the job.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
ANG111-09
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Principes de gestion de documents
Ce cours présente les éléments et les règles essentielles à une bonne gestion des documents selon les méthodes de classement traditionnels. Également, des notions reliées au traitement des documents administratifs dès leur arrivée et lors de leur expédition seront présentées selon les méthodes manuelles et électroniques.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
GES111-09
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Comptabilité I
L’étudiante ou l’étudiant apprend à reconnaître les différentes formes et types d’entreprises, les institutions financières, les services qu’elles offrent ainsi que les différents formulaires utilisés par celles-ci. Il ou elle apprendra également à faire manuellement les transactions pour une entreprise de services en utilisant le journal général, le grand livre général et les journaux comptables, ainsi qu’à produire les états de résultats et la balance de vérification. Par la suite, les notions de base seront revues avec l’utilisation du logiciel comptable.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
CPT111-09
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Chiffrier électronique I
L'étudiante ou l’étudiant acquerra des compétences mathématiques et de résolution de problèmes à partir de situations du monde des affaires courants. L’étudiante ou l’étudiant apprendra également à se servir des notions de base du logiciel Excel comme outil pour faciliter ses calculs mathématiques.
|
|
Heures :
|
30
|
|
Code :
|
INF112-09
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Vitesse et précision I
Ce cours consiste en une reproduction de texte en français et en anglais à l’aide du logiciel Word et du logiciel Tap Touche dans le but d’atteindre une vitesse de frappe de 40 mots à la minute.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
DAC112-09
|
|
Préalable :
|
DAC111-09
|
|
Seuil de réussite :
|
Réussite (RS)
|
|
Mise en page I
Dans ce cours l’étudiant ou l’étudiante apprendra à disposer et à imprimer des lettres personnelles et d’affaires et des notes de services. De plus, elle ou il apprendra à préparer des tableaux d’information ainsi que les fichiers nécessaires pour effectuer des envois de correspondance en nombre. Également, elle ou il apprendra à intégrer Word et Excel, à effectuer du tri et des requêtes sur des données, à créer des documents à partir d’un modèle, à utiliser des images, à disposer du texte en colonnes et à développer davantage sa vitesse lors de la saisie de textes
|
|
Heures :
|
75
|
|
Code :
|
INF113-09
|
|
Préalable :
|
INF111-09
DAC111-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Grammaire française I
Ce cours vise un approfondissement de la compétence dans la pratique de la grammaire. Dans ce cours, l'étudiant(e) s'exercera à écrire dans différents contextes et sera amené à s'auto corriger ainsi qu'à corriger les textes des autres. En cas d'erreur, l'étudiant(e) devra se référer à la règle grammaticale correspondante et pourra ainsi apprendre ou réapprendre les règles et deviendra un(e) rédacteur(trice) plus efficace et autonome.
|
|
Heures :
|
30
|
|
Code :
|
FRA112-09
|
|
Préalable :
|
FRA111-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Chiffrier électronique II
Dans ce cours, l'étudiante ou l’étudiant apprend à utiliser la technique de saisie lors de l’entrée des données chiffrées. Elle ou il apprend à utiliser les fonctions intermédiaires d’un logiciel de chiffrier électronique en appliquant des activités d’apprentissage relatives au domaine des affaires. Il ou elle développe l’habileté de créer et d’imprimer des chiffriers, des rapports ainsi que des graphiques dont la présentation respecte les exigences du monde des affaires.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
INF114-11
|
|
Préalable :
|
INF112-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Business English I
This course will introduce students to basic writing skills. They will learn how to format the various types of letters that form the daily activities of any business or organization. It deals with the correct layout of different letters, the structure of the letter as well as how to revise the text.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
ANG112-09
|
|
Préalable :
|
ANG111-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Comptabilité II
L’étudiant ou l’étudiante approfondira les connaissances du premier cours en se penchant sur les notions suivantes : les escomptes et les rendus et rabais, les comptes associés, la création d’une entreprise dans Simple Comptable, la gestion de la petite caisse et les notions concernant la paie. À la fin du cours, l’étudiant ou l’étudiante sera familier avec le cycle comptable complet d’une entreprise.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
CPT112-09
|
|
Préalable :
|
CPT111-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Habiletés professionnelles I
Ce cours permettra d’acquérir des notions et des habiletés administratives nécessaires au domaine de soutien administratif. De plus, des exercices pratiques en gestion de temps et en travail d’équipe sauront développer des techniques efficaces face au travail.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
COM112-10
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Vitesse et précision II
Ce cours consiste en une reproduction de texte en français et en anglais à l’aide du logiciel Word et du logiciel Tap ‘Touche dans le but d’atteindre une vitesse de frappe de 50 mots à la minute.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
DAC211-10
|
|
Préalable :
|
DAC112-10
|
|
Seuil de réussite :
|
Réussite (RS)
|
|
Service à la clientèle
Ce cours vise à permettre aux étudiantes et aux étudiants d’explorer les éléments de base en communication et d’examiner des réalités concrètes qu’il est possible de développer pour rendre cette communication efficace. Par les méthodes exploitées, ces derniers développeront de bonnes compétences en services à la clientèle dans divers mises en situation bilingues : communication face à face ou téléphonique. De plus, des exercices pratiques en gestion du temps, en travail d’équipe et en résolution de conflits sauront développer des techniques efficaces face au travail de bureau.
|
|
Heures :
|
30
|
|
Code :
|
COM111-11
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Éditique
The student will learn how to create professional-looking publications such as flyers, brochures, invitations, letterhead, business cards, etc. He/she will also learn how to create and modify elements of Web pages. The publications that the students will be creating can be printed on the desktop printer, sent to a commercial printer, converted into other file formats such as PDF and even published online in the form of Web pages.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
INF215-09
|
|
Préalable :
|
INF113-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Stage en milieu de travail
Description
|
|
Heures :
|
|
|
Code :
|
|
|
Préalable :
|
|
|
Seuil de réussite :
|
|
Certifications en première année:
- Premiers soins et RCR
- SIMDUT
- Intervention non-violente en situation de crise
Année II
|
Comptabilité III
L’étudiant ou l’étudiante apprend à effectuer le rapprochement bancaire et les procédures de fin de période; à imprimer différents rapports; à remplir les formulaires statutaires; à préparer un budget d’exploitation avec les répartitions mensuelles.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
CPT113-09
|
|
Préalable :
|
CPT112-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Grammaire française II
Ce cours vise un approfondissement de la compétence dans la pratique de la grammaire. Dans ce cours, l’étudiant(e) s’exercera à écrire dans différents contextes et sera amené à s’auto corriger ainsi qu’à corriger les textes des autres. En cas d’erreur, l’étudiant(e) devra se référer à la règle grammaticale correspondante et pourra ainsi apprendre ou réapprendre les règles et deviendra un(e) rédacteur(trice) plus efficace et autonome. L’étudiant enrichira également son vocabulaire par l’étude de certaines thématiques.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
FRA211-10
|
|
Préalable :
|
FRA112-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Access
Dans ce cours, l'étudiante ou l’étudiant apprend à créer des bases de données. Elle ou il pourra créer la structure des tables de données, à manipuler les données, afficher et imprimer, sous forme de formulaires ou de rapports, les informations requises provenant d’une base de données. Les notions apprises et les activités d’apprentissage relatives à ce cours sont effectuées en français et en anglais.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
INF211-09
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Système de gestion de documents
L’étudiant ou l’étudiante connaîtra les notions de base nécessaires à l’implantation d’un programme de gestion documentaire.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
GES211-09
|
|
Préalable :
|
GES111-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Culture entrepreneuriale
This course will provide students with an introduction to the theories, strategies and basic concepts of business administration. Areas to be covered are the business and its environment, organizational structures, business management and managing human resources.
This course will also introduce students to the entrepreneurial concepts and the process of how to start a business. Upon completion of this course, students will have an understanding of the steps required in order to start a business.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
GES212-09
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Business English II
Students will produce a variety of business messages appropriate to their field. General categories include the following everyday/routine letters, memos and e-mail; negative/bad news messages; persuasive messages; goodwill messages; media releases; and instructions.
|
|
Heures :
|
30
|
|
Code :
|
ANG211-09
|
|
Préalable :
|
ANG112-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Réunion d’affaires
Ce cours vise particulièrement à développer les capacités de planifier et organiser des réunions d’affaires. De plus, divers documents relatifs aux réunions d’affaires seront préparés en français et en anglais. L’organisation de congrès sera également abordée dans ce cours.
|
|
Heures :
|
30
|
|
Code :
|
COM211-09
|
|
Préalable :
|
Aucun
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Vitesse et précision III
Ce cours consiste en une reproduction de textes en français et en anglais à l’aide du logiciel Word et du logiciel Tap’ Touche dans le but d’atteindre une vitesse de frappe de 55 mots à la minute.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
DAC211-11
|
|
Préalable :
|
DAC112-09
|
|
Seuil de réussite :
|
55 mots - RS
|
|
Communication d’affaires
Pendant ce cours, l’étudiante ou l’étudiant pourra perfectionner ses techniques d’écriture et appliquer les règles du style commercial. De façon plus précise, ce cours l’amènera à élaborer des plans de rédaction propres à diverses lettres d’affaires et des communiqués tout en tenant compte de la situation de communication. Les activités d’apprentissage permettront l’application des connaissances acquises en ce qui touche le protocole épistolaire.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
COM211-09
|
|
Préalable :
|
FRA112-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Simulation comptable
The student will be able to journalize transactions for a commercial business by using different journals with a software program in accounting while learning computerized accounting terminology in English. He or she will also use the computer to enter a complete simulation involving the whole accounting cycle.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
CPT211-09
|
|
Préalable :
|
CPT113-09
|
|
Seuil de réussite :
|
Succes (S)
|
|
Gestion de pages Web
Dans ce cours, les étudiantes et les étudiants apprendront à gérer efficacement des sites Web, ce qui veut dire respecter les principes suivants :
Un site efficace est un site vivant, dont les informations sont mises à jour régulièrement;
Un site efficace est un site dont la durée de chargement des pages ne dure pas trop longtemps;
Un site efficace est un site qui est indexé par les moteurs de recherche et qui se trouve facilement;
Un site efficace est un site dont les liens fonctionnent;
Un site efficace est un site réalisé et géré de manière professionnelle.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
INF212-11
|
|
Préalable :
|
INF111-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Mise en page II
Dans ce cours, l’étudiante ou l’étudiant apprend à disposer et à imprimer, en français et en anglais, des rapports simples et complexes. Les notions apprises, les essais de vitesse et les activités d’apprentissage relatives à ce cours sont effectués en français et en anglais.
|
|
Heures :
|
75
|
|
Code :
|
INF216-09
|
|
Préalable :
|
INF113-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Communication orale et logiciel de présentation
L’étudiant sera initié aux composantes de la communication, aux facteurs de réussite et d’échec de la communication ainsi qu’à la communication orale sous diverses formes : l’exposé informatif, l’exposé argumentatif et le compte rendu oral. Il apprendra à utiliser les notions de mise en forme, les notions d’intégration de logiciels ainsi que les techniques de présentation audio-visuelle dans la préparation de diapositives électroniques. Elle ou il utilise un numériseur ou une caméra numérique et un fureteur Internet afin de préparer une présentation. Les activités d’apprentissage relatives à ce cours sont effectuées en français et en anglais.
|
|
Heures :
|
45
|
|
Code :
|
INF214-10
|
|
Préalable :
|
INF111-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Habiletés professionnelles II
Ce cours permet aux étudiants de développer un portfolio professionnel qui servira d’outil d’apprentissage et d’entrevue.
|
|
Heures :
|
15
|
|
Code :
|
COM213-11
|
|
Préalable :
|
STG112-09
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Projet d’intégration
Dans ce cours, les étudiantes et étudiants travailleront sur des projets simples et complexes qui leur permettront d’approfondir et de synthétiser toutes les notions apprises durant la première année du programme. Ces simulations et applications pratiques prépareront les étudiantes et étudiants à l’intégration en milieu de travail et leur permettront de se familiariser avec une plus grande variété de logiciels.
|
|
Heures :
|
60
|
|
Code :
|
STG212-09
|
|
Préalable :
|
Cours années 1 et 2
|
|
Seuil de réussite :
|
60%
|
|
Stage en milieu de travail
Description
|
|
Heures :
|
|
|
Code :
|
|
|
Préalable :
|
|
|
Seuil de réussite :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
